{"id":1607,"date":"2017-04-09T22:53:33","date_gmt":"2017-04-09T22:53:33","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/CCI_TAFNA\/?p=1607"},"modified":"2017-04-09T22:53:33","modified_gmt":"2017-04-09T22:53:33","slug":"to-deposit-social-accounts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/?p=1607&lang=en","title":{"rendered":"To deposit social accounts"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\tOu, quand, et comment se fait le d\u00e9p\u00f4t des comptes ?<\/strong><\/p>\n

Suite \u00e0 la d\u00e9localisation des publicit\u00e9s l\u00e9gales d\u00e9j\u00e0 op\u00e9rationnelle \u00e0 compter de janvier 2007, chaque soci\u00e9t\u00e9 commerciale se doit de d\u00e9poser ses comptes sociaux au niveau de la wilaya, lieu de son implantation ( au niveau des antennes locales du CNRC).
\nLe CNRC a mis tous les moyens ad\u00e9quats au niveau de ses 48 antennes locales pour mener \u00e0 bien cette op\u00e9ration.
\nToutefois et pour des motivations d\u2019ordre techniques, les comptes sociaux des soci\u00e9t\u00e9s situ\u00e9es dans la wilaya d\u2019Alger seront trait\u00e9s au niveau du si\u00e8ge du CNRC (RN 24 – Lido – Mohammadia).<\/p>\n

Quel est le d\u00e9lai pour effectuer le d\u00e9p\u00f4t des comptes sociaux ?<\/strong><\/p>\n

Le d\u00e9p\u00f4t des comptes sociaux se fait dans un d\u00e9lai d\u2019un (01) mois, apr\u00e8s la tenue de la r\u00e9union de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, statuant sur les comptes sociaux de l\u2019exercice consid\u00e9r\u00e9. (art 717 alin\u00e9a 3 du code de commerce).<\/p>\n

De plus, la r\u00e9union de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9lib\u00e9rant sur les comptes sociaux doit se tenir durant la p\u00e9riode allant du 01 janvier de l\u2019ann\u00e9e qui suit la cl\u00f4ture de l\u2019exercice en question, jusqu\u2019au 30 juin de la m\u00eame ann\u00e9e. Cette date du 30 juin demeure le d\u00e9lai butoir pour la tenue de la r\u00e9union de l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>\n

Ceci \u00e9tant, il est imp\u00e9ratif de prendre en compte le fait que les soci\u00e9t\u00e9s disposent d\u2019un d\u00e9lai d\u2019un (01) mois, \u00e0 compter de la date de r\u00e9union pour effectuer ledit d\u00e9p\u00f4t au CNRC. Ceci sous entend par exemple que :<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 ayant tenu sa r\u00e9union le 12 du mois d\u2019Avril se doit d\u2019effectuer le d\u00e9p\u00f4t au CNRC durant la p\u00e9riode allant du 12 avril jusqu\u2019au 12 mai dernier d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t soit.
\nConcernant les \u00e9tablissements financiers et les banques, ces derniers sont r\u00e9gis autrement que les soci\u00e9t\u00e9s commerciales. En effet, Lesdits \u00e9tablissements disposent d\u2019un d\u00e9lai de six (06) mois, \u00e0 partir de la date de cl\u00f4ture de l\u2019exercice en question, pour d\u00e9poser leurs comptes soit, jusqu\u2019au 30 juin de la m\u00eame ann\u00e9e qui demeure le d\u00e9lai butoir en mati\u00e8re de d\u00e9p\u00f4t de comptes.<\/p>\n

Toutefois, le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t des comptes sociaux peut \u00eatre prolong\u00e9 pour les soci\u00e9t\u00e9s commerciales, sur ordonnance \u00e9manant du tribunal territorialement comp\u00e9tent (art. 676 du Code de Commerce) ou sur d\u00e9rogation sp\u00e9ciale de la commission bancaire pour ce qui est des \u00e9tablissements financiers et les banques(art. 103 de l\u2019ordonnance n\u00b0 03-11 du 26 Ao\u00fbt 2003 relative \u00e0 la monnaie et au cr\u00e9dit).<\/p>\n

Quels sont les documents \u00e0 fournir ?<\/strong><\/p>\n

Le dossier des comptes sociaux doit comporter les documents suivants :<\/p>\n

Une copie (01) du tableau \u00ab compte de r\u00e9sultats \u00bb en langue nationale + une copie en langue fran\u00e7aise ;
\nUne copie (01) du tableau \u00ab actif \u00bb en langue nationale + une copie en langue fran\u00e7aise;
\nUne copie (01) du tableau \u00ab passif \u00bb en langue nationale + une copie en langue fran\u00e7aise ;
\nLe proc\u00e8s-verbal de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale statuant sur les comptes sociaux, sign\u00e9 par les associ\u00e9s ou les repr\u00e9sentants l\u00e9gaux de la soci\u00e9t\u00e9 et portant la mention \u201capprobation des comptes\u201d (un exemplaire en langue nationale + une copie en langue fran\u00e7aise)<\/p>\n

Le d\u00e9faut de publicit\u00e9 des comptes sociaux ?<\/strong><\/p>\n

Le d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal des comptes sociaux rev\u00eat un caract\u00e8re obligatoire et doit se faire dans les d\u00e9lais impartis, conform\u00e9ment au Code de Commerce.<\/p>\n

Toute soci\u00e9t\u00e9 qui contrevient aux dispositions cit\u00e9es dessus, sera soumise aux sanctions d\u00e9finies par la loi 04 -08 du 14 ao\u00fbt 2004 relative aux conditions d\u2019exercice des activit\u00e9s commerciales notamment, son article 35 alin\u00e9a premier qui dispose que \u00ab le d\u00e9faut de publicit\u00e9 des mentions l\u00e9gales pr\u00e9vues aux dispositions des articles 11, 12 et 14 de la pr\u00e9sente loi est puni d\u2019une amende de 30.000 \u00e0 300.000 DA\u2019 .<\/p>\n

Sur cette base et d\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai l\u00e9gal de d\u00e9p\u00f4t, le CNRC transmet aux services comp\u00e9tents du Minist\u00e8re du Commerce charg\u00e9s du contr\u00f4le, les listes des soci\u00e9t\u00e9s n\u2019ayant pas accompli le d\u00e9p\u00f4t des Comptes Sociaux.\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ou, quand, et comment se fait le d\u00e9p\u00f4t des comptes ? Suite \u00e0 la d\u00e9localisation des publicit\u00e9s l\u00e9gales d\u00e9j\u00e0 op\u00e9rationnelle \u00e0 compter de janvier 2007, …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-home_ar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dcwtlemcen.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}